時下，隨著群眾物質(zhì)生活水平提高，進(jìn)口食品頗受廣大消費者歡迎，不過不少商家忽略了進(jìn)口商品的中文標(biāo)簽。日前，臺州椒江區(qū)市場監(jiān)管局針對流通環(huán)節(jié)的食品進(jìn)行了專項檢查，發(fā)現(xiàn)不少喜鋪銷售的進(jìn)口食品沒有中文標(biāo)簽。
在洪家街道轄區(qū)一家喜鋪內(nèi)，執(zhí)法人員發(fā)現(xiàn)店內(nèi)有八盒未拆封的費列羅巧克力（375g裝），外包裝上寫有“FERRERO ROCHER”字樣，背面注有外文，卻沒有中文標(biāo)簽。店員將其分裝到小盒中，作為新人喜糖的一部分，小盒外包裝上除英文字樣外，無其他說明。
依據(jù)食品安全法相關(guān)規(guī)定，所有進(jìn)口食品在海關(guān)過關(guān)的時候，都會得到入境貨物檢驗檢疫證明和該商品的中文標(biāo)簽，作為其在國內(nèi)銷售的依據(jù)。而在實際經(jīng)營過程中，商家和經(jīng)營者也要根據(jù)規(guī)定在商品包裝處貼上中文標(biāo)簽，方便消費者辨識。
“上述食品雖然不一定存在質(zhì)量問題，但是店主在經(jīng)營過程中，沒有按照我國的相關(guān)規(guī)定銷售。而且沒有進(jìn)口標(biāo)示的食品，有可能存在走私、國內(nèi)偽造等情況。國內(nèi)正規(guī)的渠道銷售的進(jìn)口食品肯定有中文標(biāo)識；缺乏中文標(biāo)識，說明在進(jìn)貨過程中，某一個環(huán)節(jié)存在違法行為。”執(zhí)法人員曹程峰說，未按要求張貼中文標(biāo)簽的進(jìn)口食品不得銷售，否則要進(jìn)行相應(yīng)的處罰。執(zhí)法人員當(dāng)場查扣了店內(nèi)所有無中文標(biāo)簽的費列羅巧克力，再進(jìn)一步調(diào)查取證后，做出相應(yīng)的處罰。
執(zhí)法人員也提醒廣大消費者，選購進(jìn)口食品要看標(biāo)簽，標(biāo)簽中文和外文內(nèi)容要相對應(yīng)，必須包括：食品名稱、配料成分、凈含量、生產(chǎn)日期、保質(zhì)期、貯藏條件，標(biāo)明食品的原產(chǎn)地以及境內(nèi)代理商的名稱、地址、聯(lián)系方式等信息。值得注意的是，如果食品上標(biāo)簽上僅有繁體字而沒有與其相對應(yīng)的規(guī)范漢字，這樣的食品也是不合法的。
根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十五條第一款第（四）項有關(guān)規(guī)定，違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足10000元的，并處5000元以上50000元以下罰款；貨值金額10000元以上的，并處貨值金額5倍以上10倍以下罰款。
